When making illustrations and animations for anatomy, I should be sure to avoid comparisons like this.
EDITING is the most important part of creating.
Later thought: The above ‘bad example’ is French. There’s a long French tradition of inserting sly double entendres and plain old silliness in technical illustrations. Maybe the example is continuing the tradition.